“权力就是一切。”风间仁自小学习妈妈的家族自卫术“风间流古武术”，但强大如他，也有软弱无力的时候。一个阴险狡猾的恶魔突然出现，摧毁风间仁挚爱的一切，他的人生就此改写。风间仁眼睁睁地看著一切发生，却无能

全谷杯战绩出炉，举座哗然。泰瑞·希维尔决心拓展眼镜蛇道馆霸业，矢言让镇上全面追随他的“绝不留情”打法。随着克里斯锒铛入狱，强尼·劳伦斯把空手道摆一旁，专心弥补过错，丹尼尔·拉卢索只好动员一名老友助阵。